꼼방 > 책향기 음악편지 > Adios Amigo

게시판

	공지 사항

	자유 다방

	꼼방 동사무소

	횡성 카페꼼방 이야기

	책향기 음악편지

	그리버 전원일기

	그대로 앰프얘기

	LOTUS 공방

	관련 사이트

	기자 눈에 비친 꼼방

	갤 러 리

작성일 : 05-08-18 18:28

Adios Amigo - Jim Reeves

글쓴이 : 라벤다

Adios Amigo - Jim Reeves

Adios, Amigo, Adios, my friend
The road we have travel’d has come to an end

When two love the same love one love has to lose
And it’s you that she longs for, it’s you she will choose

Adios, Compadre, what must be must be
Remember to name one muchacho for me

I ride to the Rio where my life I will spend
Adios, Amigo, Adios my friend

Adios, Compadre, let us shed no tears
May all your mananas bring joy thru the years

Away from these memories my life I must spend
Adios, Amigo, Adios, my friend.

안녕 친구여, 친구여 안녕
우리가 함께 걸어온 이 여행길이 끝나고 있나

우리 둘은 한 여인을 사랑하게 되었으니
우리 중 하나는 곁을 떠나야 한다네

그녀의 사랑은 너에게 향해있어 결국은 자넬 선택할 것이네
안녕 친구여, 일어날 일은 일어나야 하는 것

부디 아들놈 하나에 내 이름을 붙여다오
나는 나의 일생을 보내게 될 리오강으로(멕시코) 가겠네

안녕 친구여, 친구여 안녕
안녕 친구여, 우리 눈물을 흘리지 말자

너의 미래가 영원토록 기쁨으로 가득한 날들로 채워지기를 바란다
이제 추억일랑 떨쳐버리고 나는 나의 삶을 살아야 한다네

안녕 친구여, 친구여 안녕



하이드 05-08-19 11:32 솜처럼 부드러운 목소리 ... 솜처럼 부드러운 목소리 ...

Total 124

번호	제 목	글쓴이	날짜	조회
109	Sinno' Me Moro (죽도록 사랑해서) / Alida Chelli (2)	라벤다	05-08-17	1648
108	러시아 지휘자 게르기예프와 첫 협연 바이올리니스트 정경화 (2)	허브	05-08-18	1996
107	Adios Amigo - Jim Reeves (2)	라벤다	05-08-18	1837
106	첫사랑의 노래, Annie Lauri ... (2)	하이드	05-08-19	1794
105	첫사랑의 노래(2), My Bonnie lies over the ocean (1)	하이드	05-08-20	1969
104	첫사랑의 노래(3), Long long ago	하이드	05-08-21	2198
103	팝페라 Il Divo 의 Mama" (1)	라벤다.	05-08-22	1975
102	허브님 덕택에 오랜만에 듣는 "Come Back" (9)	로즈	05-08-22	1887
101	[펌] 초보자를 위한 JAZZ 음반 10선 (6)	허브	05-08-24	2416
100	매혹적인 목소리의 주인공, Hayley Westenra (1)	로즈마리	05-09-16	2182
99	[영화] 1927년 The Jazz Singer (7)	어땜이	05-09-25	1835
98	[영화] 1933년 42nd Street (1)	어땜이	05-10-02	1810
97	Luigi Boccherini의 첼로곡 (5)	하이드	05-10-06	2045
96	Le Pont Mirabeau, Les Feuilles Morte (6)	하이드	05-11-06	1932
95	Dolores Keane (4)	하이드	06-02-07	1868

1 2 3 4 5 6 7 8 9